That clip from the BSG Videogame introduces their concept of the Hasari, the race that the Colonials assisted when the Cylons tried to subjugate and conquer their world. I have to say, it's radically different from what I envisioned in Dark Exodus...but it was nice, regardless, to see the Hasari get some representation.
I personally think the videogame does a nice job of bridging TOS and TNS in a very cool story...with some of the best CGI cutscenes I have seen regarding starships...especially the Big G. Some of these scenes would've looked so beautiful in a big screen continuation.
Now, if I can just find a cool flight stick to add to the experience of flying a Viper.
Respectfully,
Martok2112