Editing mistakes were made left and right because of the huge amounts of time it took to add special effects. I believe the scene you are talking about is supposed to take place on the Galactica and not on the Pegasus (but they showed the wrong launch bay prior to the scene).
|