Cats... shoot them. No worries
Just kidding!
My mom has two cats that are near the same personalities as yours.
The older female one of yours sounds like she may have been abused.
Try playing with her away from the young male... drag a string, etc.. let her make a connection with you.
The male... nueturing usually does the trick
Should have named him Starbuck
